晩清文學叢鈔/《西利亞郡主別傳》附記

Top / 晩清文學叢鈔 / 《西利亞郡主別傳》附記

《西利亞郡主別傳》附記

光緒三十四年(1908)
林紓

是書非名家手筆,然情迹離奇已極。欲擒故縱,將成復敗,幾於無可措手,則又更變一局,亦足見文心矣。暑中無可排悶,魏生時來口譯,日六千言,不數日成書。然急就之章,難保不無舛謬。近有海內知交,投書舉鄙人謬誤之處見箴,心甚感之。惟鄙人不審西文,但能筆述,卽有訛錯,均出不知,尙祈諸君子匡正是幸。畏廬記。