皮影影卷解題目錄稿/楊家將

Top / 皮影影卷解題目錄稿 / 楊家將

楊家將

【作者】
無名氏
【地區】
冀東系
【提要】
宋楊家將故事。故事見小說《北宋金鎗》、《楊家府演義》,而此本情節與京劇、梆子相似。〈皮影影卷一覽〉:「宋・連臺影卷25本和54本。」《樂亭文史・五輯》:「《楊家將》(由楊七郎打擂起到南北合止)」、「《金沙灘》(又叫《雙龍會》演楊繼業和八子與遼大戰金沙灘事)」、「《兩狼山》(楊繼業死節事)」。
 
宋太宗時,遼兵犯邊關,國丈潘仁美搭擂臺,楊七郎打擂殺其子潘豹。楊繼業率領八子帶罪出征,破遼兵,鎮雄州。太宗五臺山降香被困,為楊家父子所救。太宗攻幽州,中空城計,楊七郎力殺四門解圍。遼天慶梁王擺設雙龍會,楊家將替太宗赴會,大戰金沙灘,楊家八虎僅存六郎與七郎。潘仁美令楊繼業出戰,置之死地。楊六郎與七郎乞救兵,反為潘仁美所殺,楊繼業碰李陵碑而自盡。楊六郎死後甦醒,回汴京告狀。八王趙德芳調寇準,夜審潘仁美定罪。寇準暗使潘仁美逃獄,楊六郎於黑松林斬之。因而楊六郎為發配鄭州,潘妃行賂暗算之,楊六郎詐死回天波府。時遼將韓昌犯太原,佘太君掛帥出征,太原城被困。寇準探天波府,知楊六郎未死,使之掛帥。楊六郎於太行山收伏岳勝、孟良、焦贊等,解太原圍,與韓昌大戰金沙灘。韓昌感其誠,與楊六郎結拜,南北和好。宋太宗晏駕,真宗登基。兵部王強之女甥謝金吾中狀元誇街,拆天波府敕賜牌坊,楊家將怒打之。真宗欲斬佘太君,八王保奏。楊六郎私下三關探母,孟良、焦贊殺謝府滿門,楊六郎因而問罪,發配雲南,三關諸將反上太行山。王強得真宗詔勅,命雲南王殺楊六郎。楊六郎結拜兄弟任堂輝相貌與相似,替之受刑,楊六郎隱藏江湖。真宗五臺山降香,韓昌起兵圍困。佘太君掛帥赴救,得太行山諸將掩護,解圍。真宗逃至英州,又為韓昌所困,退保雄州。適楊六郎販牛至雄州,大擺牤牛陣,大破韓昌。真宗大封功臣。

070 楊家將

http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/070-0.pnghttp://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/070-1.png

鈔本,十二卷

【葉數】
卷一:53 卷二:52 卷三:63 卷四:63 卷五:42 卷六:44 卷七:46 卷八:38 卷九:55 卷十:52 卷十一:50 卷十二:53
【鈔刻者】
未詳
【鈔刻年】
1980年(卷十末葉題:「80年12、31日16時」,卷十一末葉題:「80年12、31日18時」。)
【鈔刻地區】
遼寧省朝陽市凌源市天盛號蒙古族鄉(卷八書皮一題︰「天盛號六隊」。)
  • 此本演自楊七郎力殺四門至真宗登基。

080 楊家將

http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/080-0.pnghttp://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/080-1.png

鈔本,二十五卷

【葉數】
卷一:57 卷二:53 卷三:49 卷四:45 卷五:42 卷六:39 卷七:54 卷八:61 卷九:53 卷十:52 卷十一:46 卷十二:43 卷十三:42 卷十四:53 卷十五:55 卷十六:51 卷十七:51 卷十八:50 卷十九:48 卷二十:46 卷二十一:52 卷二十二:52 卷二十三:42(卷末有缺) 卷二十四:47 卷二十五:53
【鈔刻者】
張法(卷八、十二末葉題︰「張法抄」。)
【鈔刻年】
1979年(卷四書皮一題︰「1979」,卷十一末葉題︰「抄于一九七九年正月初五」,卷十五末葉題︰「抄於七九年二月九日」,卷十九末葉題︰「一九七八年五月抄」。)
【鈔刻地區】
未詳(卷十六書皮四題︰「五里屯大隊」。按:五里屯乃常見地名,待考。)
  • 卷二十一卷首襯葉題:「此本楊井同意任堂輝替死不合情理,不應使用。兵部王強親自去雲南處置楊井安首級也不合情理。」

117 楊家將

http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/117-0.pnghttp://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/~chengyan/images/117-1.png

鈔本,二十五卷

【葉數】
卷一:54 卷二:52 卷三:52 卷四:47 卷五:46 卷六:48 卷七:49 卷八:47 卷九:47 卷十:49 卷十一:50 卷十二:46 卷十三:52 卷十四:80 卷十五:48 卷十六:48 卷十七:40 卷十八:52 卷十九:47 卷二十:51 卷二十一:47 卷二十二:58 卷二十三:53 卷二十四:54 卷二十五:54
【鈔刻者】
于九瑞(卷一至四、七至十二、十四、二十四書皮一、卷一至十四、二十二至二十五卷首襯葉題︰「于九瑞」。)
  • 卷六筆跡工整,蓋鈔寫者非于九瑞。
【鈔刻年】
1980年(卷一、三、八、十至十二、十四書皮一題︰「一九八〇年一月」,卷九書皮一題︰「一九八〇年二月」,卷二、四、七、二十二、二十四書皮一題︰「一九八〇年」,卷一、二、七、二十四卷首襯葉題︰「一九八〇年」,卷三至五、八至十二、十四書皮一題︰「一九八〇年一月」,卷二十五書皮一、卷首襯葉題:「1978.12」。)
【鈔刻地區】
未詳(卷十五書皮一題︰「北楊莊大隊」,卷二十五書皮一、卷首襯葉題︰「楊北大隊」。卷九卷末襯葉用《小西涼》影卷書皮,蓋有「凌源縣皮影社」印。按:北楊莊乃常見地名,而凌源市無此地名,待考。)
  • 卷一書皮一題︰「楊七郎打擂劈潘豹」、卷首襯葉題︰「楊七郎打擂」,卷二卷首襯葉題︰「宋太宗五臺山降香」,卷三書皮一、卷首襯葉題︰「大戰昊天關」,卷四卷首襯葉題︰「宋太宗幽州遭困」,卷五書皮一、卷首襯葉題︰「楊七郎力殺四門」,卷六卷首襯葉題︰「金沙灘赴宴」,卷七卷首襯葉題︰「潘仁美假公即私命 楊令公二創金沙灘」,卷八書皮一、卷首襯葉題︰「楊繼業碰碑」,卷九卷首襯葉題︰「楊六郎告玉狀」,卷十書皮一、卷首襯葉題︰「呼丕顯下邊廷」,卷十一書皮一題︰「拿潘仁美進京 佘太君吁冤」、卷首襯葉題︰「拿潘仁美進京 佘太君金殿吁冤」,卷十二書皮一、卷首襯葉題︰「調冦封雙天官」,卷十三書皮一、卷首襯葉題︰「假扮陰曹審潘洪」,卷十四書皮一題︰「佘太君花甲掛帥」、卷首襯葉題︰「佘太君花甲掛帥 楊六郎劫殺仁美」,卷二十二卷首襯葉題︰「宋真宗五臺降香被困」,卷二十三卷首襯葉題︰「佘太君掛帥五臺山解圍」,卷二十四書皮一、卷首襯葉題︰「五臺山救駕 大擺牤牛陣」。
  • 卷二十二、二十三卷首襯葉題:「騰鈔楊家將刊查合格」,卷二十四卷首襯葉題:「刊查合格《騰鈔楊家將影卷二十四本》」,卷二十四末葉、卷二十五卷首襯葉題:「刊查合格」。
  • 卷一卷首襯葉用《秦英征西》影卷書皮,題:「卷四 郭永山錄」。卷二卷首襯葉用《降魔陣》影卷書皮。卷四卷首襯葉用《降魔陣》影卷書皮,題:「卷十壹 郭永山記」。卷八卷末襯葉用《秦英征西》影卷卷首襯葉,題:「卷四 郭永山」。卷十卷末襯葉用《秦英征西》影卷書皮,題:「卷四 郭永山 康德十一年度騰抄」。
(千田)