元曲選/薦福碑 のバックアップ差分(No.2)


  • 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
*半夜雷轟薦福碑雜劇 [#h65b3d54]
#author("2016-08-31T11:08:19+09:00","default:cyadmin","cyadmin")

RIGHT:馬致遠撰

#contents

**第一折 [#a3994453]


>〔冲末扮范仲淹同外扮宋公序上詩云〕龍樓鳳閣九重城。新築沙堤宰相行。我貴我榮君莫羡。十年前是一書生。老夫姓范名仲淹。字希文。累蒙擢用。頗有政聲。今謝聖恩可憐。除老夫為天章閣學士之職。這個是老夫幼年朋友。姓宋名公序。還有一個同堂小弟。姓張名鎬。字邦彦。老夫自登仕路以來。與兄弟張鎬。數載不能相會。未知進取功名也流落四方。老夫常切切於心。拳拳在念。今奉聖人命。着老夫江南採訪賢士。宋公序所除揚州為理。只今日俺兩個便索登程去也。〔宋公序云〕哥哥。您兄弟已行。別無他事。止有一女。未曾許聘他人。哥哥可有甚麼好親事舉保。將來就勞哥哥主婚。成就這門親事。〔范仲淹云〕相公放心。我有一同堂小弟張鎬。論此生的才學。不在老夫之下。我若有書呈到於相公跟前。便成就了這門親事。〔宋公序云〕多謝哥哥。您兄弟謹領。則今日辭了哥哥。便往揚州之任走一遭去。〔先下〕〔范仲淹云〕宋公序去了也。老夫不敢久停久住。則今便往江南。採訪賢士。走一遭去來。〔下〕〔淨扮張浩上詩云〕段段田苗接遠村。太公庄上戲兒孫。庄農只得鋤鉋力。答賀天公雨露恩。自家是個庄家。姓張名浩。字仲澤。在張家庄居住。廣有庄田。牛羊孳畜。不知其數。我做個大戶。近新來有一個秀才。到我這庄上。我問他名字。他也姓張名鎬。字邦彦。此人滿腹文章。留在庄兒上教些學生讀書。我偷聽他幾句言語。知之為知之。不知為不知。我今日無甚事。看了田禾。我去書房裏。望那秀才走一遭去。〔下〕〔正末扮張鎬引學生上云〕小生汴京人氏。姓張名鎬。字邦彦。幼小父母雙亡。我有八拜至交的哥哥。乃是范仲淹。他為翰林學士之職。數載不曾相見。小生飄零湖海。流落天涯。在於潞州長子縣張家庄上。有一人姓張名浩。字仲澤。他見我和他同名同姓。留我在他庄上。教着幾個蒙童度日。張鎬。幾時是你那發達的時節也呵。〔唱〕

&size(20){【仙呂點絳唇】我本是那一介寒儒。半生埋沒。紅塵路。則我這七尺身軀。可怎生無一個安身處。};

&size(20){【混江龍】常言道七貧七富。我便似阮籍般依舊哭窮途。我住着半間兒草舍。再誰承望三顧茅廬。則我這飯甑有塵生計拙。越越的門庭無徑舊游疎。};〔帶云〕常言道三寸舌為安國劍。五言詩作上天梯〔唱〕&size(20){既有這上天梯。可怎生不着我這青霄步。我可便望蘭堂畫閣。剗地着我瓮牖桑樞。};

>〔范仲淹上云〕老夫范學士。自離了汴京。隨路採訪賢士。來到這潞州長子縣。打聽的我那兄弟張鎬。在於張家庄上教學。老夫直來到此處。探望我那兄弟走一遭去。可早來到也。祗候人接了馬者。學童。你師父在家麼。〔學生云〕師父家裏有。〔范仲淹云〕你報復去。道有范學士特來相訪。〔學生報云〕有范學士在於門首。〔正末云〕道有請。〔范仲淹云〕賢弟別來無恙。〔正末云〕哥哥請坐。受您兄弟兩拜。〔唱〕

&size(20){【後庭花】哥哥也喒可便相別了數載餘。哎。你個故人音信疎。遠阻隔三千里。你可便近新來安樂無。};〔云〕比及哥哥來。我早知道了也。〔范仲淹云〕兄弟。我又不曾有書信來。你如何知道。〔正末唱〕&size(20){我昨夜看文書。猛擡頭疑怪他這燈花兒結聚。今日個果門迎你個長者車。};

>〔范仲淹云〕賢弟。論你高才大德。博學廣文。為何不進取功名。剗地在此教學為生。可是主何意。〔正末云〕哥哥。你兄弟一言難盡。〔唱〕

&size(20){【油葫蘆】則這斷簡殘編孔聖書。常則是養蠹魚。我去這六經中枉下了死工夫。凍殺我也論語篇孟子解毛詩註。餓殺我也尚書云周易傳春秋疏。比及道河出圖。洛出書。怎禁那水牛背上喬男女。端的可便定害殺這個漢相如。};

&size(20){【天下樂】這世裏難乘駟馬車。想賢也波愚。不並居。我干受了漏星堂半世活地獄。};〔范仲淹云〕你積趲下些甚麼囊篋。〔正末唱〕&size(20){我渾趲下到六七斤家麻。四五斗家粟。幾時能勾播清風一萬古。};

>〔范仲淹云〕賢弟受窘。你肯謁託一兩個朋友呵。必有濟惠。得些盤費。進取功名。可不好那。〔正末云〕哥哥。如今難投託人。今人與古人不同。〔唱〕

&size(20){【那吒令】當日個結交。有周瑜魯肅。當日個量寬。有王陽貢禹。今日個義讓。無管仲鮑叔。則我這運未通。時難遇。枉了狂圖。};

&size(20){【鵲踏枝】我如今帶儒冠。着儒服。知他我那命裏。有公侯也伯子男乎。我左右來無一個去處。天也則索閣落裏韞匵藏諸。};

>〔范仲淹云〕兄弟也。你是看書的人。便好道富家不用買良田。書中自有千鍾粟。安居不用架高堂。書中自有黃金屋。出門莫恨無人隨。書中車馬多如簇。娶妻莫恨無良媒。書中有女顏如玉。前賢遺語。道的不差也。〔正末唱〕

&size(20){【寄生草】想前賢語。總是虛。可不道書中車馬多如簇。可不道書中自有千鍾粟。可不道書中有女顏如玉。則見他白衣便得一個狀元郎。那裏是綠袍兒賺了書生處。};

&size(20){【幺篇】這壁攔住賢路。那壁又擋住仕途。如今這越聰明越受聰明苦。越癡呆越享了癡呆福。越糊突越有了糊突富。則這有銀的陶令不休官。無錢的子張學干祿。};

&size(20){【六幺序】我想那今世裏真男子。更和那大丈夫。我戰欽欽撥盡寒罏。則這失志鴻鵠。久困鰲魚。倒不如那等落落之徒。枉短檠三尺挑寒雨。消磨盡這暮景桑榆。我少年已被儒冠誤。羞歸故里。懶覩鄉閭。};

&size(20){【幺篇】則這寒儒。則索村居。教伴哥讀書。牛表描硃。為甚麼怕去長安應舉。我伴着夥士大夫。穿着些百衲衣服。半露皮膚。天公與小子何辜。問黃金誰買長門賦。好不直錢也者也之乎。我平生正直無私曲。一任着小兒簸弄。山鬼揶揄。};

>〔范中俺云〕賢弟。似此訓蒙呵。幾時是你發達時節也。〔正末云〕您兄弟吃這些學生每定害殺我也。〔唱〕

&size(20){【金盞兒】出來的越頑愚。忒乖疎。便有文宣王哲劍難拘束。一個個拴縛着紙𨪅子。一個個粧畫悶葫蘆。一個撮着那布裙踏竹馬。一個舒着那臁肕跳灰驢。他每那裏省的鴉窩裏出鳳雛。您兄弟常則是油瓮裏捉鮎魚};

>〔范仲淹云〕兄弟。請你那東道出來。我和他厮見。〔請科淨上云〕我如今無甚事。學堂裏望那張鎬去。〔正末云〕老兄。我哥哥范學士來在此。你和他厮見咱。〔做見科〕〔范仲淹云〕老兄。賢弟在此。多蒙垂顧。〔淨云〕知之為知之。不知為不知。〔正末云〕小生往常曾說。此便是小生的哥哥范學士。〔淨云〕多勞相公遠降。有失迎迓。知之為知之。不知為不知。〔范仲淹云〕賢弟。這厮也是個愚魯之人。〔正末云〕哥哥。量他何足道哉。〔唱〕

&size(20){【醉扶歸】這厮蠢則蠢家豪富。富則富腹中虛。};〔帶云〕哥哥。〔唱〕&size(20){便道東道和門館德不孤。他純經義不詞賦。他識字呵不抵死十分看書。他則是個中選的鋤田戶。};

>〔淨云〕老相公請坐。我執料些茶飯去。知之為知之。不知為不知。〔下〕〔范仲淹云〕兄弟。你身邊有何功課。〔正末云〕您兄弟積下萬言長策。哥哥你試看咱。〔范仲淹云〕兄弟。我將此萬言長策。獻上聖人。保舉你為官。意下如何。〔正末云〕此處豈你兄弟久遠安身之地。〔范仲淹云〕兄弟。既然你要轉動。我與你三封書。投託三個人去。頭一封書洛陽黃員外。你投託他去。他見我書呈。你那衣食盤費。都在此封書上。第二封書是黃州團練副使劉仕林。他見我書呈。必有厚贈。這第三封書最要緊。是揚州太守宋公序。你下到這封書呵。休說你那盤纏鞍馬。就是前程事。都在此封書上。兄弟也你着意者。你若不得第時。權在張家庄上住。我着人來取你為官。你意下如何。〔正末云〕多謝哥哥賜我這三封書。我辭別東家。便索長行也。〔淨上云〕這弟子孩兒不中用。燒着一隻鵝。却揭開鍋蓋。可被他飛的去了。〔正末云〕長者。小生在此。多多混踐。着眾學生各自還家去。等我回時。可教他再來讀書。哥哥。小弟收拾了琴劍書箱。便索起程也。〔唱〕

&size(20){【賺煞】您兄弟先謁信安君。後訪揚州牧。看小子今番命福。恁兄弟一片功名心更速。豈不聞光陰如過隙白駒。我將這護身符。你着我變幾貫青蚨。};〔帶云〕長者。〔唱〕&size(20){我投人須投大丈夫。則這新豐一旅。將着馬周來不遇。};〔帶云〕哥哥。你可放心也。〔唱〕&size(20){你看我專等常何的那一紙薦賢書。};〔下〕

>〔范仲淹云〕兄弟去了也。長者恕罪。老夫就將着萬言長策。去獻與聖人。保舉兄弟為官。不敢久停久住。祗候將馬來。別處採訪賢士。走一遭去來。〔同下〕

***〔音釋〕 [#kfbf66c7]

鎬音浩 鉋音袍 沒音暮 樞昌書切 獄于句切 粟須上聲 肅須上聲 叔音暑 服房夫切 匵音讀 祿音路 簸音播 揶音爺 揄音余 𨪅音見 臁音廉 肕仁去聲 牧音暮 福音府 速蘇上聲 白巴埋切


**楔子 [#ya65a726]


>〔旦上云〕妾身是黃員外的渾家。是好煩惱人也。昨日有個秀才。投下一封書。俺員外接過書呈看罷。不知怎生。當夜晚間員外害急心疼亡了。兀的不痛殺我也。〔正末上云〕自從張家庄上與哥哥約別之後。小生一徑的來到洛陽。投逩那黃員外。昨日下了書呈。在店肆中安下。今日無甚事。黃員外宅上走一遭去。哦。可怎生門首掛着紙錢那。〔做喚門科云〕門裏有人麼。〔旦云〕是誰。〔正末云〕小生是昨日下書的張秀才。〔旦云〕你是那下書的。兀那秀才。你聽者。自從你昨日下了書呈。將俺員外急心疼一夜妨殺了。今日有甚臉上我門來。你若入門時。抓了你那臉。卒風暴雨。不入寡婦之門。你快回去。〔正末云〕誰死了。〔旦云〕員外死了。〔正末做哭科云〕張鎬。你好命薄也呵。哥哥與我三封書。頭一封書投與洛陽黃員外。昨日下了書。一夜急心疼死了那員外也。小生不避驅馳。索往黃州投着團練副使劉仕林走一遭去罷。〔唱〕

&size(20){【仙呂賞花時】我恰做訪戴山陰王子猷。身似飄飄沒纜舟。為活計拙如鳩。則這客僧投寺宿。措大謁儒流。};

&size(20){【幺篇】投至得千里書回碧樹秋。則怕這一夜霜天白髮愁。王粲謁荊州。我想那朝中故友。休教我空倚定仲宣樓。};〔下〕

***〔音釋〕 [#d3e175a3]

宿羞上聲


**第二折 [#c99c5a05]


>〔范仲淹同使官上云〕老夫范學士。自從江南採訪賢士。到於朝中。老夫就將兄弟張鎬所作萬言長策。獻與聖人。謝聖恩可憐。就加張鎬為吉陽縣令。老夫本待親身自去。爭奈公事冗雜。老夫差一使命去。加官賜賞。使命。你近前來。我囑付你。你去潞州長子縣張家庄上。有一人是張鎬。為他獻了萬言長策。聖人的命。加他為吉陽縣令。教他走馬到任。小心在意。疾去早來。〔下〕〔使官云〕領了老相公言語。直至潞州長子縣張家庄上。加官賜賞。走一遭去。〔下〕〔淨上云〕自家張浩。自從那張秀才散了學生。去了許多時也。我今日看了田禾回來。無甚事。且閒坐些兒則箇。〔使官上云〕來到也。左右接了馬者。張浩聽聖人的命。〔淨云〕呀。快裝香來。知之為知之。不知為不知。〔做跪科使官云〕張浩。為你獻了萬言長策。聖人見喜。加你為吉陽縣令。教你走馬上任。謝恩。〔淨拜科云〕待茶飯了去。〔使官云〕不必了。小官事忙。將馬來。回聖人話去。〔下〕〔淨云〕知之為知之。不知為不知。嗨。我幾曾有那萬言長策來。是那張鎬的。錯加了官也。且由他。有誰知道。我如今不可久停久住。收拾鞍馬。便索理任去也。〔下〕〔正末上云〕小生張鎬。收拾琴劍書箱。且往黃州投逩團練副使劉仕林走一遭去呵。〔唱〕

&size(20){【正宮端正好】恨天涯。空流落。投至到玉關外我則怕老了班超。發了願青霄有路終須到。剗地着我又上黃州道。};

&size(20){【滾繡球】這一遭。下不着。孔融好等你那禰衡一鶚。哥也我便似望鵬搏萬里青霄。你搬的我散了學。置下袍。去這布衣中莽跳。空着我繞朱門恰便似燕子尋巢。比及見這四方豪士頻插手。我爭如學五柳的先生懶折腰。枉了徒勞。};

>〔云〕小生幼年間功習儒業。學成滿腹文章。指望一舉狀元及第。峥嶸發達。誰想今日波波碌碌。受如此般辛勤也。〔唱〕

&size(20){【叨叨令】往常我青燈黃卷學王道。剗地來紅塵紫陌尋東道。如今十個九個人都道。都道是七月八月長安道。兀的不困殺人也麼哥。困殺人也麼哥。看書生何日得朝聞道。};

>〔云〕貧乃士之常。聖人道君子固窮。小人窮斯濫矣。〔唱〕

&size(20){【滾繡球】雖然我住破窰。使破瓢。我猶自不改其樂。後來便為官也富而無驕。洛陽書坐化了。黃州書自窨約。比及到那時節有一個秀才來投託。這世裏誰以晏平仲善與人交。};〔云〕到那財主門首。報復將去。有個秀才下書。那財主便道。着他門首等着。〔唱〕&size(20){他腆着胸脯眼見的昂昂傲。};〔帶云〕要他那賷發呵。〔唱〕&size(20){將我這羞臉兒懷揣着慢慢的熬。};〔帶云〕投至得他那幾貫錢呵。〔唱〕&size(20){輕可等半月十朝。};

>〔云〕這裏是個三叉路。不知那條路往黃州去。天色暄熱。就在柳陰直下歇一歇。等一個來往的人問路咱。〔正末坐地科〕〔行者上云〕好熱也。晒殺我也。〔正末云〕一個出家人來了。我問訉咱。〔唱〕

&size(20){【倘秀才】敢問你個禪師長老。};〔行者云〕問甚麼。〔正末唱〕&size(20){這條路去黃州也不錯。};〔行者云〕正是黃州大路。〔正末唱〕&size(20){長老也則他這鐘不宜時為甚敲。};〔行者云〕是無常鐘。死了人便撞這鐘。〔正末唱〕&size(20){我道死了人的不是個鋤田漢。};〔行者云〕不是。〔正末唱〕&size(20){必然是個富官僚。};〔行者云〕可知裏。〔正末云〕這官人姓甚名誰。〔行者云〕我說與你。死了的官人。是黃州團練副使劉仕林。〔正末唱〕&size(20){我聽的他道了。};

>〔做歎氣科〕〔唱〕

&size(20){【醉太平】爭些兒把我撞着。可着我心痒難揉。揚州太守聽消耗。你這其間莫不害倒。第一封書已自無着落。第二封書打發誰行要。我將這第三封扯做紙題條。};〔帶云〕張鎬。〔唱〕&size(20){則好去深村裏教學。};

>〔行者云〕諕我這一跳。秀才。你閒也是忙。忙便罷。閒便來寺裏吃酸餡來。〔正末云〕長老恕罪。張鎬也怎生如此般命蹇。哥哥與了三封書。妨殺了兩個人。第三封書謁託揚州刺史。罷罷罷。我不往揚州去。我則回那潞州長子縣張家庄上。等哥哥消耗。可不好那。〔下〕〔龍神上詩云〕獨魁南海作龍神。興雲降雨必躬親。曾因悞受天公罰。至今不敢借凡人。吾神乃南海赤鬚龍是也。奉玉帝勅旨。着吾神行雨。身體困倦。在於廟中歇息片時。有何不可。〔正末上云〕好大雨也。兀的是個龍神廟。我那裏避雨去咱。〔唱〕

&size(20){【倘秀才】則他這香火冷把他庄家賽倒。莫不是雨雪少把這黎民來瘦却。古廟荒涼餓鬼嚎。我權捻土。做香燒。怨書生的命薄。};

>〔云〕供卓上有一個珓兒。我試問神道。咱小生張鎬。流落在潞州長子縣張家庄。教着幾個村學。當時一日。有我的哥哥范學士來訪小生。將我萬言長策進了。保舉我為官。又與我三封書。兩封書妨殺兩個人。第三封書小生不曾往揚州去。如今則回潞州長子縣。去張家庄上等待哥哥消耗。小生若是能勾為官。便與三個上上大吉。若是不能勾為官。便與我三個下下不合神道。〔唱〕

&size(20){【滾繡球】將碑珓兒咒愿了。香罏上度了幾遭。};〔做擲珓科云〕元來是個下下不合神道。〔三科〕〔唱〕&size(20){可怎生一擲一個不合神道。和這塊臭芹泥也折貴攀高。遮莫是角木蛟。氐土貉。大古裏是今秋水落。你下下下渰了我大段田苗。將我些有金銀富漢都亡過。我和你無祭享泥神兩個廝撞着。};〔帶云〕我罵你呵。〔唱〕&size(20){那裏也雨順風調。};

>〔云〕這披鱗的曲蟮。帶甲的泥鰍。我歹殺呵是國家白衣卿相。你豈敢戲弄我。怎生出的這惡氣。我則題破這廟宇。便是我平生之願。取出我這筆墨來。有這簷間滴水。磨的這墨濃。蘸的這筆飽。就這搗椒壁上。寫下四句詩。〔做寫科云〕將寫就了。我表白一遍咱。〔詩云〕雨暘時若在仁君。鼎鼐調和有大臣。同舍若能知此事。謾將香火賽龍神。我題罷這詩也。覺一陣昏沉。就這殿角邊歇息咱。〔末做睡科〕〔龍神云〕叵耐張鎬無禮。你自命蹇福薄。時運未至。却怨恨俺這神祇。將吾毁罵。題破我這廟宇。更待乾罷。你行一程。我趕一程。行兩程我趕兩程。張鎬你聽者。〔詩云〕你虧心折盡平生福。行短天教一世貧。古廟題詩將俺這神靈罵。你本是儒人我着你今後不如人。〔下〕〔正末做醒科云〕天色晴了。日影兒出來也。我趕程途去。便索長行。〔下〕〔淨騎馬上云〕自家張浩的便是。託賴祖宗餘廕。得了這官。如今去赴吉陽縣令。萬言長策不是我的。是那個張鎬的。我就混賴了他的。有誰知道。今日走馬赴任行動咱。知之為知之。不知為不知。〔正末上云〕兀的不是張仲澤。仲澤。〔淨云〕不中。我索走走走。〔下〕〔正末唱〕

&size(20){【呆骨朵】我這裏高阜處不住的呀呀叫。};〔曳剌上云〕一匹好馬也。〔正末唱〕&size(20){見一個帶牌子的曳剌隨着。};〔云〕敢問麼。〔曳剌云〕你問甚麼。〔正末唱〕&size(20){這人姓甚名誰。};〔曳剌云〕姓張是張浩。〔正末唱〕&size(20){他那年紀兒是大小。};〔曳剌云〕三十歲也。〔正末唱〕&size(20){莫不在長子縣村中住。};〔曳剌云〕是長子縣居住。〔正末唱〕&size(20){因甚上為官爵。};〔曳剌云〕為他獻了萬言長策來。〔正末云〕他那裏有萬言長策。〔唱〕&size(20){我則道舊相知張仲澤。};〔帶云〕哥哥休怪。〔唱〕&size(20){管是我眼睛花將他錯認了。};

>〔曳剌云〕傻𡰯放手。我趕相公去。〔下〕〔正末云〕他那裏取萬言長策來。世上多有同名同姓的。我則回潞州長子縣張家庄上。等待哥哥消耗便了。〔下〕〔淨騎馬上云〕知之為知之。不知為不知。天色晴了也。我走了這一日。覺的有些困倦。且下這馬來。拴在柳樹上。在這綠陰之下暫歇息咱。〔曳剌上云〕好塊子馬。脚打着腦杓子走趕不上。兀的不是那塊子馬。相公敢在這裏。〔曳剌見淨科〕〔淨云〕兀那廝是甚麼人。〔曳剌云〕洒家是個曳剌。接相公來。則被那塊子馬走的緊。洒家緊趕着。跟不上。接不着相公。〔淨云〕你知道你那罪過麼。〔曳剌云〕洒家不知道。〔淨云〕你要饒你那罪過麼。〔曳剌云〕可知要饒哩。〔淨云〕你路上曾見個秀才麼。〔曳剌云〕洒家見來。〔淨云〕你殺了他去。我便饒了你罪過。〔曳剌云〕洒家知道。我殺那傻𡰯去。且慢者。乞個罪名。〔淨云〕他拐了我梅香。偷了我壺瓶臺盞。你殺了他去。〔曳剌云〕我便去。〔淨云〕你回來。倘若你不殺他呀。你休瞞了我。要你三件信物。要他那衣衫襟子。刀上有血。掙命的土刻灘子。三件都有。你便來回話。〔下〕〔正末上云〕天色暄熱。打破了我這脚。我慢慢的行波。〔曳剌趕上云〕兀的不是那傻𡰯。兀那秀才。你住者。我和你說話。〔正末云〕那騎馬的可正是張仲澤麼。〔曳剌云〕俺那相公認的你。着我與你十兩棗穰金。在我這腿曲褳子裏打着。你自取去。〔正末云〕在那裏。〔做低頭取科〕〔曳剌云〕你黃泉做鬼休怨我。〔做殺末科〕〔正末云〕哥哥。饒俺性命。小生其實寃屈。死於九泉之下。我不告張仲澤。我則告着你。〔曳剌放末科云〕兀那秀才。他道你拐了他梅香。偷了他壺瓶臺盞。教我來殺你。你可說你怎生寃屈。你試慢慢說一遍咱。〔正末云〕哥哥。你停嗔息怒。聽小生從頭至尾。告訴得來。小生姓張名鎬。字邦彦。他姓張名浩。字仲澤。因與俺同名同姓。他留小生在他庄兒上。教着幾個村童。當初一日。有我的哥哥是范學士來相訪小生。將我的萬言長策收了。又與了我三封書。兩封書妨殺了兩個人。有第三封書。小生不曾往揚州去。眼見的小生離了那庄上。哥哥着人來宣喚我為官。小生可不在。他也姓張名浩。我也姓張名鎬。同名同姓。賴了我這官爵。他恐怕久後白破他這事。故意着哥哥來殺壞小生。他自封妻廕子。哥哥。你沒來由替別人做甚麼。〔曳剌云〕恁的呵。是俺那傻𡰯的不是。〔正末云〕小生倒不怪那張仲澤。則怪我那范學士哥哥。〔曳剌云〕兀那秀才。你休胡說。那范學士你怎生怨他。〔正末唱〕

&size(20){【倘秀才】我則為他三封書把我這前程來誤却。萬言策被別人賴了。大道上肯分的軸頭兒廝抹着。他請我在庄兒上。教村學。也曾看成的我至好。};

>〔曳剌云〕兀那秀才。他也姓張名浩。你也姓張名鎬。他是那一個浩字。你是那一個鎬字。你試說我聽咱。〔正末云〕哥哥不知。聽小生說。〔唱〕

&size(20){【滾繡球】我是金字邊着個高。};〔曳剌云〕可他呢。〔正末唱〕&size(20){他是點水邊着個告。因此上一般名號。};〔曳剌云〕那加官的管着甚麼來。〔正末唱〕&size(20){誰想這送宣的再也不辨個根苗。他道是蓋世豪。我道是兒女曹。喒兩個非同管鮑。哥也則你那十兩棗穰金是鞘裏藏刀。俺兩個一時本是知心友。不想道半路裏番為刎頸交。他怎肯將我躭饒。};

>〔曳剌云〕兀那秀才。你不說呵。我怎麼知道。既然這等。饒你性命。不殺你。〔正末云〕謝了哥哥。〔做行科〕〔曳剌云〕兀那秀才轉來。問你要三件信物。〔正末云〕那三件信物。〔曳剌云〕要你那衣衫襟。刀子有血。掙命的土刻灘子。你與我這三件兒。你便去。〔正末云〕哥哥。你要衣服。可割一塊去。〔曳剌云〕將來。〔做割科云〕衣襟有了也。這刀子上要有血。〔正末云〕怎麼能勾這刀子有血。〔曳剌云〕兀那秀才。揀你那不痛處。我扎一刀子。〔正末做怕科云〕哥哥。那答兒是不疼的。〔曳剌云〕兀那秀才。你打破鼻子。〔正末做打鼻科〕〔曳剌云〕你重些打。〔正末云〕哥哥怎麼打。〔曳剌自做打鼻出血科云〕這般。打〔正末云〕哥也。打破你的鼻子。就着那血抹在那刀子上罷。省的我打。〔曳剌云〕倒好了你也。那秀才你躲了。〔做跌倒科〕〔正末云〕哥也。你做甚麼。〔曳剌云〕傻𡰯也。可是那掙命的土刻灘子。〔正末云〕感謝哥哥。此恩念異日必當重報。敢問哥哥姓甚名誰。〔曳剌云〕我姓趙。是趙實。你久後得官呵。休忘了趙實。〔正末云〕哥哥是趙實。我牢記着哩。小生一句話敢說麼。〔唱〕

&size(20){【煞尾】你是必興心兒再認下這搭沙和草。哥也你可休不挂意揩抹了這把帶血刀。};〔帶云〕張浩。〔唱〕&size(20){休想天公把你饒。鞭牛漢平白的賴了官爵。採桑婦沒來由受了郡誥。我空向他鄉走一遭。千里投人怕的是到。若不是吾兄義氣高。若不是哥哥怎生了。山海也似恩臨決然報。異日峥嶸廝撞着。請一個傳神巧待詔。一幅丹青寫容貌。堂上鋪陳掛幔幙。羅列盃盤置椅卓。百味珍羞不教少。一炷明香旦暮燒。將你那救我命的恩人};〔帶云〕你是趙實哥哥。〔唱〕&size(20){直供養到老。};〔下〕

>〔曳剌云〕秀才去了也。三件信物都有了。我回相公話去。〔下〕〔淨上云〕這厮好不幹事。這早晚不來回話。〔曳剌上見淨云〕相公。洒家回來了也。〔淨云〕你殺了那秀才也不曾。〔曳剌云〕我趕上只一刀。殺了那秀才。三般驗證都有。衣衫襟。刀子有血。相公怕不信呵。去看那掙命的土刻灘子。〔淨云〕這廝好男子。我饒了你接不着的罪過。〔背云〕秀才也殺了。這廝久後說出來可怎了。則除是這般。兀那曳剌。你去了一日光景。馬不曾飲水。兀那裏有井。你那裏打些水飲馬去。〔曳剌云〕洒家知道。〔曳剌做打水〕〔淨推科〕〔曳剌云〕有人推我。〔做轉身按倒淨科云〕叫有殺人賊也。〔宋公序引隨從冲上云〕小官宋公序。今取回京師去也。來到此處。是甚麼人鬧吵。拿近前來。你是甚麼人。你說。〔曳剌云〕洒家是吉陽縣伺候。教小人接新官去。接着這個傻𡰯。他道你怎麼誤了接待我。洒家便道。那馬走的緊。小人趕不上。他便道你要饒你麼。洒家便道。可知要饒哩。他便道。你路上曾見一個秀才來。我便道見來。他道你去殺了他去。我便道乞個罪名。這個傻𡰯便道。他拐了我梅香。偷了壺瓶臺盞。他又怕我不肯殺他。問我要三件信物驗證。要衣衫襟。刀子有血。掙命的土刻灘子。洒家趕上秀才。說了他項上事。那秀才姓張名鎬。這傻𡰯也姓張名浩。他兩個一般名字。他混賴了他萬言長策。得了他官爵。洒家聽的說。我放的秀才去了。回這傻𡰯的話。他久後怕我說出來。着我飲馬去。我到井邊。恰待打水。這傻𡰯便要推我在井裏。相公。我死呵不打緊。我有八十歲的母親。可着誰人侍養。說兀的做甚。〔詞云〕小人說從頭至尾。說的來不差半米。殺了秀才又渰死洒家。傻𡰯也你做的個損人利己。〔宋公序云〕我多聽的范學士哥哥說一個張鎬的名兒。這個未知是不是。祗候人拿住這兩個人。跟隨我去。到於京師。見了范學士。親問明白。我自有個主意。左右那裏將馬來。赴京師走一遭去。〔淨云〕知之為知之。不知為不知。〔同下〕

***〔音釋〕 [#fa4dcce6]

落音澇 着池燒切 鶚音傲 樂音澇 窨音蔭 約音杳 託音討 十繩知切 訊音信 揉與撓同 學奚交切 却音巧 薄巴毛切 珓音叫 貉音豪 祇音其 爵音勦 傻商鮓切 𡰯凋上聲 幙音冒 卓之卯切


**第三折 [#id302565]


>〔范仲淹上云〕老夫范學士。自從將兄弟張鎬。加為吉陽縣令。至今音信皆無。老夫今奉聖人的命。差老夫饒州公幹。收拾行裝。便索往饒州走一遭去來。〔下〕〔外扮長老上詩云〕澗水煎茶燒竹枝。袈裟零落任風吹。看經只在明窗下。花落花開總不知。貧僧乃薦福寺長老。自幼出家。剃度為僧。經文佛法。無不通曉。我這寺中碑亭內。有一統碑文。是顏真卿寫的。就是他親手鐫的。書法精妙。寺中以為至寶。等閒人不得見。近日有一人姓張名鎬。是范學士的朋友。因持三封書投託人。妨殺了兩個人。流落在此。貧僧每日齋食管待。今日無甚事。請到方丈中。與此人攀話。這早晚敢待來也。〔正末上云〕打聽的范學士哥哥。在此饒州為刺史小生一徑的投到饒州來。不想哥哥又宣的回去。將小生淹留在此。這薦福寺中安下。多多的定害這長老。早間使人來請。小生須索方丈中走一遭去呵。〔唱〕

&size(20){【中呂粉蝶兒】千里而來。早則不興闌了子猷訪戴。乾賠了對踐紅塵踏路的芒鞋。則俺那守饒州。范學士。故人安在。哥也不爭你日轉千階。我便是第三番又劫着個空寨。};

&size(20){【醉春風】行殺我也客路遠如天。閃殺我也侯門深似海。趁着這木魚聲每日上堂齋。秀才也更做甚麼客。客。謝長老慈悲。為小生貧困。將我做上賓看待。};

>〔見長老科云〕長老。小生在此。多混踐長老也。〔長老云〕不敢。請坐。敢問先生學成滿腹文章。為何不進取功名。剗地流落四方。是何主意。〔正末云〕長老不問呵。小生不敢說。休嫌絮煩。聽小生說一遍咱。〔長老云〕先生慢慢說一遍。〔正末唱〕

&size(20){【石榴花】小生可便等三年一度選場開。守村院看書齋。};〔長老云〕當初范學士。可怎生相訪來。〔正末唱〕&size(20){不想俺那月明千里故人來。他見我便困在萬丈塵埃。};〔長老云〕說道與了你三封書。去投逩人。如何。〔正末唱〕&size(20){倚仗着他三封書還了我這饑寒債。};〔帶云〕好處托生也。〔唱〕&size(20){先妨殺一個洛陽的員外。逩黃州早則無方礙。半路裏先引的一個旋風來。};

>〔長老云〕先生但肯謁託一兩個朋友呵。必有濟惠。〔正末唱〕

&size(20){【鬭鵪鶉】只為他財散人離。閃的我天寬地窄。抵死待要屈脊低腰。又不會巧言令色。況兼今日十謁朱門九不開。休道有七步才。他每道十二金釵。強似養三千劍客。};

>〔長老云〕先生何不進取功名。自甘流落。〔正末云〕小生待要往京師去。爭奈缺少盤纏。〔長老云〕既然如此。你若進取功名呵。我無物相贈。我這碑亭中有一通碑文。乃是顏真卿書法。我將一千張紙幾錠墨教小和尚打做法帖。賣一貫錢一張。往京師去。一路上做盤纏。意下如何。〔正末唱〕

&size(20){【普天樂】謝吾師。傾心愛。有田文義氣。趙勝的胸懷。打一統法帖碑。去向京師賣。到處裏書生都相待。誰肯學有朋自遠方來。那裏取鳴時的鳳麟。則別些個喧檐的燕雀。當路的狼豺。};

>〔長老云〕先生。今日天色晚了。到來日着行者與你打法帖。老僧回方丈中去也。〔下〕〔正末云〕我閉上這門。就方丈中宿過一夜。明日五更前後。打了這碑文。慢慢的上路便了。〔內做雷響科〕〔云〕兀的雷響。不下雨也。我開了這門試看咱。好大雨也呵。〔唱〕

&size(20){【紅繡鞋】本待看金色清涼境界。霎時間都做了黃公水墨樓臺。多管是角木蛟當直聖親差。把黃河移得至。和東海取將來。抵多少長江風送客。};

>〔帶云〕這雨越下的大也。〔唱〕

&size(20){【上小樓】這雨水平常有來。不似今番特煞。這場大雨。非為秋霖。不是甘澤。遮莫是箭杆雨。過雲雨。可更淋漓辰靄。};〔帶云〕我今夜不讀書。〔唱〕&size(20){看你怎生飄麥。};

>〔帶云〕兀的不諕殺我也。〔唱〕

&size(20){【幺篇】振乾坤雷鼓鳴。走金蛇電影開。他那裏撼嶺巴山。攪海翻江。倒樹摧崖。這孽畜。更做你這般。神通廣大。也不合佛頂上大驚小怪。};

>〔龍神上云〕鬼力轟碎了碑文。這張鎬你聽者。〔詩云〕莫瞞天地昧神祇。禍福如同燭影隨。善惡到頭終有報。只爭來早與來遲。〔下〕〔正末云〕天色明了。我看那碑文。呀。一夜雷轟碎了這碑文也。〔唱〕

&size(20){【滿庭芳】粉碎了閻浮世界。今年是九龍治水。少不的珠露成災。將一統家文三碑霹靂做了石頭塊。這的則好與婦女搥帛。把似你便逞頭角欺負俺這秀才。把似你便有牙爪近取那澹臺。周處也曾除三害。我若得那魏徵劍來。我可也敢驅上斬龍臺。};

>〔云〕怎生不見長老到來。〔長老上云〕張先生。一夜雷雨不住。可是怎生。〔正末云〕長老。一夜雷轟碎了這碑文也。〔長老云〕你因甚惱着雷神來。〔正末唱〕

&size(20){【快活三】你不去五臺山裏且逃乖。乾把個梵王宮密雲埋。則待要倒天河渰沒了講經臺。那裏取日月光琉璃界。};

&size(20){【鮑老兒】當日個七箇女思凡養着俺這秀才。那其間可不好霹碎了天靈蓋。古廟裏題詩是我罵來。我不曾學了煮海張生怪。我腹懷錦繡。劍揮星斗。胸捲江淮。饒你衝開海嶽。磨昏日月。崩蹋山崖。};

>〔云〕長老。小生命運如此。是天不容小生也。這殿角邊有株槐樹。要我這性命做甚麼。倒不如撞槐身死。〔范仲淹冲上拖末云〕螻蟻尚且貪生。為人何不惜命。〔正末唱〕

&size(20){【十二月】我為甚的做鉏麑觸槐。𢬵捨了這土木形。};〔范仲淹云〕孔子有言。吾豈匏瓜也哉。想你滿腹文才。一時未遇。何便不振如此。〔正末唱〕&size(20){想吾豈匏瓜也哉。好着我無處安排。};〔范仲淹云〕我不曾與你三封書來。〔正末云〕&size(20){再休題三封書與我添些兒氣概。怎知道救不得我月值年災。};

&size(20){【堯民歌】做了場蒺藜沙上野花開。};〔范仲淹云〕指望你金榜標名。〔正末唱〕&size(20){但占着龍虎榜誰思量這遠鄉牌。那裏是揚州車馬五侯宅。今日個洛陽花酒一齊來。哀也波哉。西風動客懷。空着我流落在天涯外。};

>〔范仲淹云〕兄弟也。你則今日跟的我往京師。見聖人去來。〔正末云〕小生情願跟的哥哥走一遭去。〔唱〕

&size(20){【耍孩兒】更怕我東南倦上紅塵陌。空惹的行人賽色。可不騎鶴人枉沉埋。把着個顏回瓢也叫化的回來。未曾結廬山長老白蓮社。正遇着東海龍王大會垓。他共我冤仇大。將這座藥師佛海會。都變做趙太祖凶宅。};

&size(20){【二煞】若不是八金剛護着寺門。險些兒四天王值着水災。偏這條龍不受佛家戒。恰纔禪燈老衲開青眼。可又早薦福碑文臥綠苔。空悲嘅。他風雲已遂。我日月難捱。};

&size(20){【一煞】雖然相公回百姓安。則怕小生行雨又來也是我曾經着蛇咬自驚怪。我則見一株松影橫僧舍。錯認做個千尺蒼龍臥殿堦。真無奈。今日貴神迎見喜。我問甚麼青龍洞求財。};

&size(20){【煞尾】相公文章欺董仲舒。詩才過李太白。則為這三封書齎發我做十年客。你則休教八輔相葫蘆提了那萬言策。};〔同下〕

>〔長老云〕貧僧無甚事。陪着范學士同赴京師走一遭去來。〔下〕

***〔音釋〕 [#heb82edb]

賠音裴 客音楷 旋去聲 窄齋上聲 色篩上聲 煞音晒 澤池齋切 靄哀上聲 麥音賣 撼含去聲 轟音烘 帛巴埋切 蹋音塔 鉏助平聲 麑音移 匏音袍 宅池齋切 陌音賣 嘅開去聲 齎音躋 策釵上聲


**第四折 [#oc08204b]


>〔范仲淹上云〕老夫范學士。自與兄弟張鎬同到京師。見了聖人。日不移影。對策百篇聖人見喜。加為頭名狀元。今日驛亭中安排茶飯管待狀元。令人請去了。這早晚敢待來也。〔正末上云〕張鎬。怎想有今日也呵。〔唱〕

&size(20){【雙調新水令】往常我望長安心急馬行遲。誰承望坐請了一個狀元及第。恕面生也白象笏。少拜識也紫朝衣。今日個列鼎而食。煞強如淡飯黃虀。到今日恰回味。};

&size(20){【駐馬聽】當日個廢寢忘食。鑄鐵硯長分磨劍的水。到今日攀蟾拆桂。步金堦纔覓着上天梯。得青春割斷管寧席。險白頭擲却班超筆。謝罷禮。君恩勅賜平身立。};

>〔做見科〕〔范仲淹云〕兄弟峥嶸有日。奮發有時。若不是這一番舉薦呵。豈有今日。〔正末云〕不干哥哥事。〔范仲淹云〕果然不干我事。是兄弟的才學過人。〔正末云〕也不是。〔范仲淹云〕都不是呵。憑甚麼得這官來。〔正末唱〕

&size(20){【雁兒落】都則為范張雞黍期。今日得龍虎風雲會。你休誇舉薦心。我非得文章力。};

&size(20){【得勝令】都則為那平地一聲雷。今日對文武兩班齊。想當初在古廟裏題詩句。誰承望老龍王劈破面皮。其實。驅逼的我無存濟。誰知。可元來運通也有發跡。};

>〔長老云〕貧僧來到這京師。聽知的張鎬中了頭名狀元。在於驛亭中。我望相公走一遭去。〔做進見科〕〔范仲淹云〕長老間別無恙。〔正末云〕長老勿罪。〔長老云〕恭喜相公。巳得美除。〔正末唱〕

&size(20){【落梅風】當日個。薦福碑。多謝你老禪師倒賠了紙墨。不想那避乖龍肯分的去碑上起。可早霹靂做粉零麻碎。};

>〔宋公序上云〕小官宋公序。聽知的范學士哥哥在驛亭中。我先去見哥哥去。趙實。你休着走了那張浩。只在這裏等着。來到門首。我自過去。〔做見范科云〕哥哥一別許久。〔范仲淹云〕相公。你與這相公厮見。〔宋問科云〕敢問哥哥。這位是誰。〔范仲淹云〕則這個便是張鎬。〔看張云〕兄弟。這個便是揚州太守宋公序。〔正末唱〕

&size(20){【水仙子】枉自有三封書札袖中㩗。我則索撥盡寒罏一夜灰。眼睜睜現放着傍州例。我則去那菜饅頭處拖狗皮。早兩樁兒送的來路絕人稀。};〔范仲淹云〕兄弟。那死的死了。揚州為何不去。〔正末唱〕&size(20){便道你揚州牧。能意氣。我則怕又做了死病難醫。};

>〔宋公序云〕哥哥不知。您兄弟路上拿住一個假張浩也。〔范仲淹云〕在那裏。拿將過來。〔正末云〕張仲澤。我和你有甚冤仇。着人殺壞我來。〔淨云〕知之為知之。不知為不知。〔正末唱〕

&size(20){【川撥棹】你道你便老實。你不知為不知。你只會拽耙扶犁。抱甕澆畦。萬言策誰人做的。你待要狐假虎威。哎。你個賈長沙省氣力。};

&size(20){【七弟兄】就裏。端的。現放着試金石。這是萬邦取則魚龍地。對金鑾壯志吐虹霓。不比你那看青山滿眼騎驢背。};

&size(20){【梅花酒】呀。張仲澤你忒下得。說小生當日。正波迸流移。無處可也依棲。他倚恃着黃金浮世在。我險些兒白髮故人稀。當日在村莊裏。村莊裏。教學的。教學的。謝天地。謝天地。遂風雷。遂風雷。脫白衣。脫白衣。上丹墀。上丹墀。帝王知。帝王知。我身虧。我身虧。那一日。那一日。便心裏。便心裏。得便宜。};

&size(20){【收江南】呀。你今日討便宜翻做了落便宜。你待將漚麻坑索換我那鳳凰池。};〔淨云〕可憐見我父親年紀高大。又有疾病哩。〔正末唱〕&size(20){你道你父親年老更殘疾。他也不是個好的。常言道老而不死是為賊。};

>〔云〕只不見我那大恩人在那裏。〔曳剌云〕相公認的酒家麼。只我便是趙實。〔正末云〕哥哥。受張鎬兩拜〔曳剌云〕酒家不敢。相公請起。〔范仲淹云〕兄弟。你為甚麼拜他。〔正末云〕哥哥不知。我當此一日。若不是他饒了我性命呵。豈有今日。〔范仲淹云〕元來有這等事。你一行人聽我下斷。假張浩暗賴了萬言長策。詐圖官爵。殺壞平人。市曹中明正典刑。趙實見義當為。不行邪徑。就加你為吉陽縣令。薦福寺長老。加為紫衣太師。宋公序選吉日良辰。就招女壻張鎬。過問老夫。殺羊造酒。做一個慶喜的筵席。〔眾謝科〕〔正末唱〕

&size(20){【鴛鴦煞】則這遠公休結白蓮會。謝安却被蒼生起。誰知也有這日。成就了宰相薦賢心。纔趁了男兒仗義膽。白破了賊漢拖刀計。倒招了個女嬌娃結眷姻。和你這老禪師為交契。大都來是書生命裏。不爭將黃閣玉堂臣。幾乎的做了違宣抗勅鬼。};

***〔音釋〕 [#u8c9086b]

食繩知切 席星西切 筆邦每切 立音利 力音利 實繩知切 跡將洗切 墨忙背切 耙音罷 畦音奚 的音底 石繩知切 得當美切 日人智切 漚歐去聲 疾精妻切 賊則平聲


**題目 三封書謁揚州牧 &br;正名 半夜雷轟薦福碑 [#k6d47594]