輟耕錄*1云:「唐有傳奇,宋有戲曲唱諢詞說,金有院本雜劇*2,其實一也,國朝院本*3雜劇始釐為二。院本則五人。一曰副淨,古謂之『參軍』。一曰副末,古謂之『蒼鶻』,鶻能擊禽鳥,可打副淨,故云。一曰引戲。一曰末泥,一曰孤裝。又謂之『五花爨弄?』。或曰:『宋徽宗見爨國人來朝,衣裝、鞵履、巾裹、傅粉墨、舉動如此,使優人效之以為戲。』又有『燄段*4,亦院本之意,但差簡耳,取其如火焰易明而易滅也。其間副淨散說,有道念,有筋斗,有科汎教坊色長魏、武、劉三人鼎新編輯。魏長於念誦,武長于筋斗,劉長于科汎。至今樂人宗之。」

005/通釈


*1 此條見於卷二十五。
*2 輟耕錄》下有「諸公調」三字。「公」當作「宮」。
*3 《中國古典戲曲論著集成》本「國」作「元」。
*4 《中國古典戲曲論著集成》作「艷段」。

リロード   新規 編集 差分 添付 複製 改名   トップ 一覧 検索 最終更新 バックアップ   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2016-08-19 (金) 16:30:42 (1035d)