王實甫*1西廂記》不標之名,曰「紅」,曰「鶯」,曰「本」,曰「惠」,曰「生」,曰「杜」,曰「飛」,然則曰「生」,謂「張生」,非優人腳色之名為「」也。《琵琶記》則為類矣。乃《西廂》第一:「〔上云〕自家是狀元坊店小二哥。」*2以下但標「小二」。「上」二字,自亂其例。

052/通釈


*1 按:此條亦見於清焦循《易餘籥錄》卷十七。
*2 見《西廂記》明弘治刊本,「狀元坊店」作「狀元坊裡」。《六十種曲》本、《第六才子書》本等均作「小二上云」。

リロード   新規 編集 差分 添付 複製 改名   トップ 一覧 検索 最終更新 バックアップ   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2016-08-19 (金) 16:30:36 (1154d)