長安大戯院夜戯 †
鳳還巣 †
- 中国京劇院
- 鄧敏、梅保玖(特邀)
- 程雪娥
- 于萬增
- 穆居易
- 黄占生
- 朱煥然
- 徐孟珂
- 程雪雁
この劇は、十五年前に閻桂祥+どらちゃんこと梅保玖のを見たのがはじめてだっ たんだけど、今回の鄧敏と十五歳老けたどらちゃんでは、さすがに見劣りします なあ。
それでも鄧敏、五年くらい前に青衣に転向したての頃に比べると、だいぶん挙止 も唱腔も丸くなってきましたね。高音の伸びはつやがあってなかなか。でも、低 音は上手く響かないし、フトした瞬間に、やはり直線的な動作や節回しがちらっ と顔を出す。最後の洞房一折だけ歌ったどらちゃん、相変わらずやる気なさげで どらちゃんなんですが、しかし、歩みのしずしずしたところとか、腕の動きとか、 曲線的で味だけはあるのと比べると、やはりまだまだ修行中だなあ、と思ってし まう。
しかし彼女、だいぶん固定ファンが就いて居るみたいで、いつもワンテンポ遅れ て好を叫ぶ三人組オヤジとかがいました。んー、彼女は顔立ちは派手だけど、違 うんだよなあ、私の感覚では。
そのほかでは、于万増、まあがんばっていましたが、ちと声の抜けが悪かったな あ。黄占生、拝寿の着替えギャグで段取りが悪くイマイチ。徐孟珂は、声もなか なか出てましたねえ。
今日は、客席の反応が偉く良かったですねえ。まあ、これはギャグオンパレード の喜劇で、初心者にもわかりやすいからねえ。将相和との反応の違いを見てて、 昔、杭嘉湖水路班子の京劇は、聞き取れなくても楽しめる情節戯が中心だった、 と聞いたのを思い出しました。
雑記 †
劇の前に西単中友百貨の上で晩飯。エレベーターガールがいて吃驚。でも、全自 動エレベーターだから、スイッチ押すだけの係なんだよねえ。しかも、日本のマ ネしたのか、ささやくような美声なので、上に参ります、といってるそばから、 一階御願い、なんてのが乗って来ちゃったりして(笑)。